W

Wan Tan
外丹，中国字的直接音译，指的是中国古老道家的气功修炼方法之一，也指是炼丹术的一支。
Wahhabism
瓦哈比教派的教义和习俗，回教里的一个支派，也称作Wahhabiism, 或是Wahabism。
Wailing Wall
哭墙。指在公元70 年的时候，犹太人的耶路撒冷圣城被罗马人攻陷，在第二圣殿残存的一道西墙，幸存者及后代子孙，就常到此来祈祷、追悼，同时也藉此来勉励自己的族人，记取教训，奋发图强。
Wakan
瓦砍，也称瓦砍达Wakanda，「灵力」之意，是美国印地安苏族（Sioux）的一个专有名词，指的是一种蕴藏在所有自然物体内在的生命力量，同时也充斥在自然界中一种自然却不平常的力量；一旦人们能够接触到这种力量，或是自内在被启发出来，将会改变他生命的全部风貌，即是东方观念中的开悟、成道。
Wake
苏醒，觉醒；在西洋的风俗中，指的是在死者的身旁守灵，一直到死者入土安葬为止。
Walhalla
受到祝福的英雄们所居住的殿堂，请参考Valhalla 条。
Wand
杖，棒；通常指的是仙女、法师、魔术师所使用的魔术棒，轻轻一点，常常可以造成质能互变的效果。
Wandering Jew
永世流浪的犹太人，生生世世都要流浪在外、没有归宿的犹太人。传说中，是因为犹太人的祖先嘲弄了正在受难中的耶稣基督，因而受罚，需要生生世世流浪，一直到耶稣再世为止。
Waning Moon
亏月，指的是满月之后，月亮渐渐变小，直到不见的过程。同时间，月亮对地球的影响力也是渐减的，神秘家认为对人体特异功能的影响也是渐减的。
Wanion
古代的一种说法，诅咒、报复、瘟疫的意思。
Warlock
苏格兰的风俗里对男巫的称呼。
War God
战神，指的是在古代希腊、罗马神话中掌管战事、而且能带来胜利的神祈。
Watch Meeting
守望礼拜，在除夕夜举行的一种宗教仪式，直到子夜，以迎接新年的来临。也称作Watch Night。
Water Bearer
负荷着水的人，指的就是占星术里的水瓶座，参看Aquarius 条。
Water Diviner
使用占卜杖（探测棒，Dowsing Rod）来探测水源的人。
Water Nymph
希腊及罗马神话里面的水中女仙；也指睡莲。
Water Sprite
水精，水中的精灵。
Water Witch
水巫，指能够使用占卜棒（探测棒，Dowsing Rod）来探测水源的人，也称作Water Witcher；而Water Witching 则指的是这门技术。
Waxing Moon
指的是从新月到满月的这一段时间，盈月；通常神秘学家认为在这段的时间中，地球所接收到月亮的能量日渐加强，对人体特异功能影响也是日渐增强，直到满月的时候是达到高峰。过后，则日渐减低、变弱。
Weather God
天气之神，或是在不同的地区、民族、文化有不同的称呼，如雨神、雷神、风神、龙王等等的，掌管天气，特别是降雨量，常常被视为以透过降雨量的多寡，来赐给农民们的丰收。
Weird
奇怪，古怪，怪诞。常常也用来形容在钻研神秘学的人士，因为过度投入，常常也忽略了正常的言语、行为、思考方式、生活习惯、及服装穿着等等，而显得怪异，与正常的社会人士显得格格不入。常常也用此字来形容女巫、术士等等的。
Weird Sisters
神话中的命运三女神，相当于古代希腊、罗马神话里的Fates, 以及北欧神话里的Norns。
Weli
伟立，阿拉伯语是指神的朋友，也就是回教文化里面所称的圣人；常常也用来指那些盖有圆顶的圣人墓地、圣人祠堂。
Werabana
维拉巴那，在波里尼西亚的民间传说中，是一位邪恶的精灵。
Weretiger
在马来西亚的神话传说中，有人会有变身成为老虎的情形。可以参考werewolf 条。
Werewolf
狼人，即是一个人有着魔术般的变身能力（法力），能够将自己转型变身为狼人，或是其它种危险的动物。也有可能该人是受了某种巫术的诅咒，或是箝制，每每在月圆的时候，就会不自主的变身为狼人，也不自觉的会去害人。这种转型变身成为狼人的说法，在西洋神秘学的传说中，甚嚣尘上；至于，会不会互相传染，或是遗传给下一代，则仍有待商榷。至于在美洲印地安人的巫术中，有些巫师是透过适当的训练，可以依自己自主的意志来变身，如变成狼、老鹰、美洲豹、野牛、或是水底的游鱼，则是一种高级魔法的显现。
Wesleyanism
基督教新教教派之一，卫斯里宗及其教义。
Western Church
西方教会，可以泛指欧美各国的基督教教会；狭义的则指西派教会，这是以罗马教皇为首的基督教西派教会，自称是「公教」，也就是天主教教会。
Western Yoga
西方瑜珈。这是对西方国家从19世纪末以来的神智学会（Theosophy），到贯穿20 世纪的基督科学会（Christian Science），以至于延伸到21 世纪的新时代运动（New Age Movement），对其提倡者、拥护者、追随者等等的一种总称。
Western Wall
西墙，请参看Wailing Wall条。
Wheel of Life
生命之轮，（1）象征轮回转世的意义；（2）指在佛教文物上常发现的图画，轮子的本身象征轮回不已，没有停止；轮轴的中心象征着贪、嗔、痴三种恶习，也就是这三种恶习在带着人们生生世世轮转的；外面就有六道轮回的图示，显示不同的习性与修行功德，会有不同的业力与果报，分别会投生在天人、阿修罗、人、地狱、恶鬼、畜牲各个道中。
Wheel of Prayer
祈祷经轮，法轮，指的是在西藏，及东南亚泰国、缅甸地区常见的一种法器，有一个手持的木柄，上面有一个金属的轮状物套在木柄上，可以旋转，通常是用银或锡来做的，里面装有佛教的经文。据传，持有者每转动这个轮子一次，就等于有虔诚地向佛念完此经文一次的功德。所以，来朝圣参拜者多是人手一支，一路不停的摇着。这种传说所形成的风俗习惯，可以叫人心安理得，好像修行的很快、很多、很好，至于对修行有没有真实的助益，则有待个人亲身去体会了。
White Canon
白衣修士，指普雷蒙特雷修道会Premonstratensian 里的修士而言。
White Father
白衣神父，白衣传教士，在非洲地区穿着白色衣服在传教的教会会员。也指在人种复杂区域，能够对其它人种起保护作用的白人，因他们穿着白衣，也就以此称呼。
White Friar
指天主教里，卡尔墨莱Carmelite 修道会里的白衣修士与修女。
White Magic
白魔术。使用法术、咒语、符箓等的力量时，有着一种好的善良发心，也是为了造成一种好的、有益的、正面的影响和结果。
White Sect of Lamaism
西藏佛教里的白教，也称葛举巴Kagyud。
White Shaman
一个崇拜鬼神的萨满教巫师，但是声称其力量的来源是天界的神灵、是善良的精灵，而不是妖魔鬼怪的邪恶力量。
White Sheet
在西方宗教里，专门给有罪在忏悔中人士所穿的白色长服。
White Voodoo Sect
白色巫毒教派。此派的巫毒教信徒在进行宗教仪式时，只有选择宰杀白色的鸡、家禽、山羊等等，而禁止使用活人来当贡品。
Whoredom
偶像崇拜，基督教里的圣经用语。
Wicca
巫术的系统之一，尤其是指已经融入现代西方社会科技及文明的术法。巫术、魔法的本质，本来就是指，在利用自然界的力量来改变物质界现状的一种运作方式，并不像电影、小说、传说中一样的怪异。在实行Wicca 的人，其装扮、穿着、行为、举止、言语、生活、习惯，均和现代人没有两样。
Widow's Cruse
寡妇的坛子，一个取之不尽、用之不竭的坛子。典故出自圣经故事，耶和华赐给一位寡妇的坛子，里面装有用不完的钱和物品。
Widow's Mite
基督教的圣经故事，耶稣称赞一位寡妇的捐献，虽然数量少，但是却是她所有的财产，而认为弥足珍贵。后世多引申为少而可贵的钱财，少而可贵的奉献。
Wild Talent
野性天赋，指的是特殊的精神力量，心灵力量，比如预知能力，心电感应，透视能力等等。
Wild-Woman
野女人，德国民间传说里面的一种自然精灵，常常变化成女人身体，但仍保有其野性，常在旷野森林中出没。
Will Power
意志力，精神力量。
Wine of Life
生命之酒，这是犹太教的一个传说，据说自从开天辟地以来，这种酒就被保存在天堂之中，特别是要留给那些孝顺、忠诚的人们来享用。
Winged God
长着翅膀的神，在罗马神话里面常以此来形容不同的神祈。
Winged Horse
长着双翼的马，指的就是希腊神话里的Pegasus 飞马；也指占星学里的飞马座。
Wisdom
智慧。这不是一般观念中的知识、学问、聪明、才智，也不是老师可以教出来、学校可以学得到的。这是一个人内在如火炬般的光辉与洞见，能够照彻所有人生与世间的虚伪层面，直接接触真实的本质。但当一个人的内在智慧尚未开启之时，外在适当的学习，以及丰富的人生历练，都有助于「转识成智」，将表面的知识转化为内在真正的智慧。
Wise-man
智者，哲人，也称魔法师，术士。
Wise-woman
聪明的女人，通常也是巫婆的别称，也有叫算命婆的；在某些地区，则是指接生婆。
Wish-bone
许愿骨，如愿骨。这是长在家禽、鸟类前胸的T 形叉骨，西方习俗在食完这些食物的餐后，两人会各执叉骨的一端来折断，看谁会得到比较长的那一段，通常他心里的愿望就都能实现。也称Wishing Bone。
Wisher
许愿者，发出愿望的人。
Wish Cap
如意帽，许愿帽；这是在西方神话、寓言中的一种假设的帽子，说是戴上它的人所许的愿望，通常多能够实现。
Witch
巫婆。指一个有正常肉身的女人，献身服侍于魔鬼、精怪等邪恶势力，并换取了超自然的法力，有能力来施行巫术、下诅咒、破坏自然法则的运行，以遂行私欲。
Witchball
巫婆球，巫师球，魔法球，魔术球；这是在古代的西洋风俗里面，由一些懂得法术的人们所建议的，在家里的窗口挂一些彩色的玻璃球，据说有避邪，防止外灵入侵的作用；这种风俗相传下来，也变成一种装饰的效果，被许多的人家所采用。
Witchbroom
巫婆的扫帚。传说中，这是巫婆的交通工具，巫婆多能够乘坐扫帚来飞行天际，出没在世界上各个角落，也以此出席巫婆、巫师等的聚会。也作Witches's Broom，Witches' Besom。
Witchcraft
巫术、魔法，这是对巫术里面所有的方法、技巧的一种总括式说法，也可说是学习当一名巫师、巫婆的一门艺术。如果说是工艺、技术，那会太贬低它了，因为这包含很深的心灵锻炼，不像是一般工艺，人人都学得会的。在一些邪恶的黑法术里面，还包括如何召唤邪灵来助长法术的力量。也作Witchery。
Witch Doctor
巫医，在原始部落里面，巫师的工作除了与神沟通，传达神的旨意，还要兼顾医生的工作，照顾着族人的健康，遇有生病的，特别是中邪、外灵附身等等的，还要施法来救助他们，也称Witch Man。Witch Doctoress ，Witch Woman女巫医。
Witches's Brew
巫婆的配方，巫婆的饮料，巫婆的煎药；因为常常含有许许多多的奇怪配方，因此也被人们引申为稀奇、古怪、大杂烩等等的。
Witches' Ointment
巫师（巫婆）的香精油、香精膏。通常，这多是利用各种动物、植物的油脂所提炼出来的，具有特殊香味的精油或膏，可以刺激嗅觉感官，诱使内分泌腺体相对活跃，可以产生特殊的活力、能力、或觉知状态。通常也可以辅助巫术的进行顺利、圆满、成功。
Witches's Sabbath
巫师（巫婆）的安息日，礼拜日，聚会日，团圆日。这是流传在中古欧洲的一种说法，巫婆、巫师、魔法师、术士等等的，会在某些特定的日子中集会。如大集会，就是在一个国度内的所有巫师们，每三个月集会一次；而小集会，则是镇上、小区域内的所有巫师，每个礼拜就集会一次。
Witchhunt
在古时候，旧时代的基督教社会里面，非常惧怕那些崇拜撒旦、行使巫术的人们，因此，若有任何风吹草动，教会人士及政府官员一定要大肆联合搜捕，以斩草除根，永绝后患；而由于极端害怕的心理，甚至未曾经过正常的羁押、搜证、审判等程序，就直接予以火刑烧死。但是，真正会行使巫术的人们到底少之又少，而且也会极端保密，一般人根本无从察觉。而这种搜捕行动，往往变成政治斗争的手段，用来罗织对手莫须有的罪名，还可直接置之于死地。
Witch's Cradle
巫婆的摇篮。古时候，当捕捉到巫婆的时候，多会将其监禁在一个离地几英吋高的金属牢笼中，形状有点像是摇篮；隔空监禁，以免其接触地面，又会借助大地的力量施行巫术而逃遁。现在的心理学实验中，也有以类似的装置，做成隔音的一个空间，让实验对象静坐在里面，以观察其心态、情绪、及意识的变化，也称作巫婆的摇篮。
Wizard
古时候是用这个字来称呼圣人、贤人，后来也用以称呼魔法师、巫师、术士等智慧通达的人，也有专指男性巫师的意思。Wizardry 指的是巫术、魔法、法术之意。
Woden
沃登，日耳曼神话里面的主神，也称Wodan、Wotan，相当于北欧神话里面的主神奥丁Odin。
Wonder
奇迹，奇妙，奇观，奇事，奇行，奇才。
Wonder Drug
特效药，仙丹，妙药。
Wonderland
仙境，奇特的境地，似乎非人间所有的景色、地方。也可称作Wonder World。
Wonder Rabbi
奇妙拉拜，神奇拉拜；这是犹太教里面对他们的教士的称呼，特别是对那些拥有丰富的神学、神秘知识，又拥有魔术般法力的大法师们的称呼。
Wonderwork
特殊的成就，奇迹的造成，惊人之举。Wonderworker 造就奇迹的人。
Wood Nymph
森林中的小仙女，森林中的女神。
Word of God
基督教的圣经、福音。
Work of Supererogation
分外行善，指天主教的信徒、圣徒靠着自心自性来行善，做好事，而不是为了取悦上帝、或有求功德、回报的意图。
World Communion Sunday
世界圣餐日，多是选在十月的第一个星期天，以表示基督教世界合一的精神。
World Council of Churches
世界基督教协进会，成立于1948 年，为基督教的世界性组织之一。
World Soul
世界灵魂。在神秘家的眼中，这整个世界的实相里并没有分离、独立、分开的现象，所有的空间、物体、生命等等，全部都被这种有智慧的、生动活泼的世界灵魂所充满着。东方的印度称之为阿拉亚（Alaya），中古欧洲的智者则称之为Anima Mundi。
World Spirit
神灵，也用来指上帝，最高的神。
World Substance
构成物质世界的基本物质。从古自今，所有的神秘家、科学家都在找寻这种最基本的物质，从元素、分子、原子、电子、核子……一直到夸克、次夸克等等，找寻的步调一直未有稍停。神秘家及科学家们相信，所有生命基本物质型态应该都一样，只是排列组合不同而已，若是能够找出其中的关键，比如DNA 的密码，则就有可能创造生命、复制生命，或是施行中古欧洲炼金术士的梦想，将卑金属转化成为黄金等等。现代的生物技术、基因工程等等学科，多是沿着此项梦想而来的最新发展。
Worship
崇拜，敬拜，敬神，拜神。Worshiper、worshipper 都是崇拜者、敬拜的人。
Wraith
活人灵魂。西洋传说中，当一个人临终时，他的灵魂可能会飘逸出来，而让别人看到；因此，若是有人看到患者、垂危病人、久病不愈者的灵魂出现，通常就是快要死亡的征兆。
Wu Hsing
中国字「五行」的直接音译，就是水、火、木、金、土。